Freitag, 30. August 2024

Römische Geschichte - Buch 17 - Teil 6

Römische Geschichte von Ammianus Marcellinus

Buch 17

VI. Die Nethargi, ein allemanischer Stamm, werden in Tirol besiegt, das sie verwüstet hatten.

1. Während nun diese so zweifelhaften Angelegenheiten vor sich gingen, verwüstete der Teil der Allemannen, der an die italienischen Gebiete grenzt, in Vergessenheit des Friedens und der Verträge, die sie nur durch verzweifeltes Bitten erlangt hatten, Tirol mit solcher Wut, dass sie sogar über ihre Gewohnheit hinausgingen und die Belagerung einiger befestigter Städte unternahme.

2. Und als ein starkes Heer unter dem Befehl von Barbatio, der anstelle von Silvanus zum Befehlshaber der Infanterie befördert worden war, einem Mann von geringer Aktivität, aber einem redegewandten Redner, entsandt worden war, um sie abzuwehren, versetzte er ihnen, während seine Truppen in großer Empörung über die Eindringlinge waren, eine so schreckliche Niederlage, dass nur wenige, die in ihrer Panik die Flucht ergriffen, entkamen und ihre Tränen und Klagen in ihre Heimat zurückbrachten.

3. Bei dieser Schlacht war Nevita, der später Konsul wurde, als Befehlshaber einer Reitereinheiten anwesend und zeigte große Tapferkeit.

© by Ingo Löchel

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Römische Geschichte - Buch 17 - Teil 8

Römische Geschichte von Ammianus Marcellinus Buch 17 VIII. Eine Beschreibung der Provinzen des Ostens. 1. Nachdem es den Gipfel des...